|
|
|
1 | 2 | 3 | 4 |
|
Quel permis ?
En règle générale, les permis de conduire étrangers sont valables six mois. Ceux qui conservent leur résidence principale à l’étranger ont plus de chance : la durée est illimitée.
En revanche, si l’on choisit l’Allemagne comme résidence principale, il faut faire transcrire son permis au bout de six mois. Exceptions qui confirment la règle : les permis établis dans les pays de l’UE ou de l’Espace économique européen. Pour certains pays, la transcription ne permet pas d’échapper au passage d’un nouvel examen, code et conduite. Ces examens se passent dans des auto-écoles. Pour savoir quelle réglementation s’applique à votre pays, adressez-vous au bureau des permis de conduire de la ville où vous résidez ou de la circonscription administrative. Avant sa transcription, le permis doit être traduit par une représentation diplomatique allemande ou par un club automobile allemand ou étranger. Là encore, quelques exceptions : Andorre, Hongkong, Monaco, la Nouvelle Zélande, Saint Marin, la Suisse, le Sénégal, Chypre et la Hongrie.
Pour la transcription de votre permis, il vous faut :
- un permis de conduire valide établi à votre nom (avec sa traduction allemande)
- une photo d’identité
- une confirmation de votre inscription auprès du bureau de déclaration de domicile (Einwohnermeldeamt)
- l’assurance que le permis est encore valable
- un passeport ou une carte d’identité.
Pour les droits de transcription, comptez de 25 à 35 Euros. Faites votre demande à temps ; au mieux, trois mois avant l’arrivée à échéance, car les délais administratifs sont parfois très longs.
Quelques règles de bonne conduite !
Le plaisir de conduire sa propre voiture ?
Immatriculation
|
|
|
| Informations supplémentaires
|
|
|
Conseils de la Fondation Alexander von Humboldt-pour un séjour en Allemagne: avoir sa voiture
www.humboldt-foundation.de/...
Pages internet de l’Automobile Club allemand (ADAC) : infos trafic, voyages, conseils auto
www.adac.de
Service en ligne de l’Automobile Club allemand (AvD), avec notamment des infos sur les règles de circulation
www.avd.de
Comparaison tarifaire entre plus de 15.000 stations service d’Allemagne
www.clever-tanken.de
|
|
|
|
|
|
|
