Study in Germany
 









日本語    中文    Русский    Français    Español    Deutsch    English    عربي

قاموس   خريطة الموقع   الإدارة والتحرير  


2009/01/07
 
 بحث



















































































































































































































RSS Feeds




صورة






بدون نظرة ضيقة الأفق: أبحاث أساسية وتطبيقية





الجانب النظري ام العملي؟

" ماذا أصنع عندما لا أعرف ماذا أصنع "، هذا هو البحث الأساسي برأي الفيزيائي الألماني فيرنهر فون براون Wernher von Braun . أما البحث التطبيقي فهو أن يعرف المرء ماذا عليه أن يصنع، عندما يعرف لمن يصنع ذلك. هناك كثيرون يعتقدون أن الألمان يحبون التفكير بمفهوم القوالب بالمعنى المجازي. هذا حكم مسبق أو كليشيه صحيح إلى حد ما عندما نتحدث عن المصطلح المزدوج البحث الأساسي /البحث التطبيقي. الا ان الواقع على الارض مختلف فالحدود تتأرجح، هذا إن وجدت أصلاً. يهز الكثير من الباحثين الأنجلوسكسونيين أكتافهم عندما يُسألون عن التمييز بين البحث النظري والتطبيقي.

ساعات نووية لسائقي التاكسي

الأمر كذلك من حيث المبدأ: تهتم الدولة بشكل قوي بالأبحاث التي لا تحدد غرضاً محدداً بالمعنى الضيق. ينطبق هذا على معظم البلدان. مقابل ذلك يصرف الاقتصاد الأموال الطائلة على البحث والتطوير لتحقيق أهدافٍ بحثية قابلة للاستخدام في مجالات محددة.

ولكن هناك كثير من المعارف التي جاءت من أبحاث أساسية سابقة أصبحت منذ أمد طويل ذات قيمة تطبيقية. استخدمت الساعات الذرية سابقاً لاختبار النظرية النسبية، وهي تساعد الآن في قيادة التاكسي أو ضبط البحار العالية كجزء من أجهزة تحديد الموقع بالأقمار الصناعية GPS-System من أجل الوصول إلى الهدف. وهناك مثال الميكانيكا الكمّية الذي كان البحث فيه قديماً يعتبر بحثاً أساسياً صرفاً أكثر من كل البحوث الأخرى، أما الآن فهو يوظف على اقل تقدير في تقنية الليزر.

الحرم الجامعي كمكان للدراسة والتعارف!

هكذا يرى أهم ممثلي عالم الأبحاث الألمان الأمور كذلك، فهم لا يستطيعون فصل مؤسسات الأبحاث الأساسية التي لا تراعي قابلية الاستخدام عن معاهد الأبحاث التطبيقية التي تجرى مع الأخذ بعين الاعتبار قابلية الاستخدام لاحقاًفي الحياة اليومية.

يؤكد راينهارد جرونفالد Reinhard Grunwald ، أمين سر اتحاد الأبحاث الألمانية (DFG) على ضرورة الأبحاث الأساسية لأنها تؤدي إلى توسيع المعارف وتجعل في نفس الوقت بالإمكان التعامل مع الأسئلة والأمور المعقدة وإيجاد حل لها. كما يعتقد أن هذا التفريق قد مضى عهده. من جانبه حث ارند اوتكر، عضو مجلس رئاسة اتحاد الأبحاث الألماني (DFG) ورئيس الجمعية الألمانية لدعم الأبحاث العلمية الالهام المتبادل بين الابحاث المذكورة، ويضيف قائلا: " لابد من تشجيع العاملين في قطاع الابحاث الاساسية على التفكير بالتطبيقات العملية لابحاثهم، فعند الربط بين الافكار الابداعية للباحثين وحاجات الزبائن كالشركات والمؤسسات العلمية يمكن لعجلة عملية الابداع ان تستمر. وخير مثال على التبادل الفعال بين قطاعي العلوم والاقتصاد يمكننا النظر الى ابرز جامعات أمريكا الشمالية، حيث الحرم الجامعي فيها مكان للتعليم وتبادل المعارف.


تعاون على مستوى العالم


الكلمة السحرية التي ستجعل العلماء الألمان قادرين على مجاراة التطورات في البلدان الأخرى هي التعاون العالمي. والأبحاث الأساسية بشكل خاص أصبحت الآن ذات طابع عالمي. وهكذا فإن بناء وتشغيل مسرِّع الجزيئات في هامبورغ ما كان ممكناً لولا التمويل والخبرات العلمية العالمية، لا بل الجهود العالمية.

اما على المستوى الاوروبي فقد بدء مجلس الابحاث الاوروبي (ERC) أعماله في فبراير/ شباط من العام 2007، وذلك بتقديم الدعهم لفرق الابحاث العاملة في المجالات العلمية والتقنية، والتي يعمل من خلالها كذلك باحثين في العلوم الاجتماعية والانسانية. يشار الى ان هذا المجلس المكون من علماء مستقلين لا يضمن الجودة للابحاث العلمية المقدمة فحسب، بل من شأنه ايضا المحافظة على استقلالية اتخاذ القرارات فيه.

ولكن يجب بنفس الوقت احتواء تخوف الاقتصاد من الأبحاث الأساسية، كخطوة نحو جعل عملية تأمين وسائط التمويل أسهل. يتمنى غرونفالد، أمين سر جمعية الأبحاث الألمانية DFG أن ينشأ في ألمانيا تعاون مكثف بين البحث الجامعي الصناعي والبحث المدعوم رسمياً، على غرار ما هو قائم في الولايات المتحدة الأمريكية وبريطانيا أو اليابان. ويؤكد غرونفالد : " علينا السعي لتعويض الكثير مما فات ". من هنا يتضح بأنه لا يمكن الفصل بشدة بين البحث الأساسي والبحث التطبيقي.





معلومات إضافية   



مجلس الابحاث الاوروبي. (انجليزي)
erc.europa.eu/...













هذه الصفحة: 

طباعة






مدن فيها جامعة









أخبار




فرص عمل أفضل لخريجي الجامعة التقنية في ميونيخ مزيد


مؤسسة فروانهوفر الألمانية: 1100 عامل إضافي خلال العام 2009 مزيد


جامعة فيرتبورغ: تعلن طرح تخصص نظم معلومات في الملاحة الجوية والفضاء مزيد


موقع إلكتروني لطلبة الجامعات الألمانية لتقييم وتصنيف جامعاتهم عبر الانترنت مزيد


ارتفاع ملحوظ في عدد الطلبة المسجلين في الجامعات الألمانية مزيد





أكثر الأسئلة الخاصة بالباحثين




هل تستطيع زوجتي ( أو يستطيع زوجي) العمل في ألمانيا؟ مزيد


هل يتوجب عليّ دفع ضرائب في ألمانيا ؟ مزيد


أين يمكن لي تعلّم الألمانية ؟ مزيد


كيف لي ان اجد مكان للاقامة في المانيا مزيد





نشاطات للباحثين




HIFIT 2009 - Intensivmedizin Kompakt مزيد


Theologische Woche 2009 - Gottesbilder مزيد


Alternativer Energieeintrag in der Prozesstechnik مزيد


Spezielle Schmerzpsychotherapie - Modul 6 مزيد





 





Top  
Top